Всё зависит от цели сайта. Во-первых, если сайт предназначен для долгосрочного использования и SEO-продвижения, то однозначно нужен домен, написанный латиницей.
Зона com считается международной. Используйте её, если хотите продвигать международную компанию.
Сайт в зоне by лучше всего продвигается в Беларуси. А если вы решите масштабироваться и создавать дополнительные страницы для других стран, то их продвижение будет затруднительным. Т.к. пользователи неохотно переходят на иностранные сайты.
Адреса, написанные кириллицей с зоной бел, визуальны и хорошо запоминаются. Но это наименее предпочтительный вариант. Во-первых, такие домены плохо продвигаются. Во-вторых, с такими адресами нельзя сделать корпоративную почту. В-третьих, могут быть трудности с администрированием сайта и установкой CMS.
Кириллические домены уместно использоваться для небольших временных промостраниц, на которые запускается реклама (в т.ч. числе на оффлайн-носителях).