1) Откройте вашу Яндекс.Метрику по адресу metrika.yandex.ru.
2) Перейдите в настройки, нажав на соответствующую кнопку в конце меню:
3) Перейдите на вкладку «Доступ» и добавьте пользователя в разделе «Индивидуальный доступ»:
Для каждого добавленного пользователя можно задать два вида прав: только просмотр или редактирование.
Доступ можно дать только Яндекс-аккаунтам (почта заканчивается на @yandex.ru/by, @ya.ru/by).
